Member since:
August 9, 2008

Can YOU read Japanese?

October 04, 2008 05:13 PM EDT

views: 71 | rating: 9.2/10 (6 votes) | comments: 9

I'm assuming it's Japanese anyway. Hell, it could be Chinese! I am not able to read it whatever it is! And I need HELP!

A couple years back I was at a Goodwill when I found this set of two coffee cups. One has a little mana nd one has a little woman (either Japanese or Chinese, I am sure) And words written all around the cup. We['ve been drinking out of them ever since I bought them, and I am a big collector of the Oriental. I am such a fan, that I want to know what my dang cups say! If anyone knows anyone who can read either of those languages, could you please let me know? I don't have pictures of the cups yet, but I plan to take 360 degree shots and post them up here.

Things have been stressfull lately, financially especially. I've got a sick baby, and a friend with an even SICKER baby (he's been hospitalized) So things have just kinda been a whirlwind. I don't have a lot of time for Gather, still.. but I hope to be on more often than I have been.

But untill then.. I guess I will just have to be taking pictures!!! I wish we could upload more than one stinkin' picture at a time.. for THOSE OF US WITH A LIMITED TIME SCHEDULE!!! *Shakes the Gather Committee* I'd be able to get more done and do more that way, and I'm too lazy to open up several windows. I want a MASS UPLOAD system! (LIKE MYSPACE.) =)

Anyway, that's my rant, and my request!

Take care til next time!

Cally

Tags: japanese, chinese, translation, oriental collections

To Groups: Gather Broadcasting, Gather it All and Share it with Your Friends, Publish freely, Ratings Rampage!, The Reader's Lounge, We Comment Back!

rate

link to this page

Bookmark this post:

Comments: 9

APE 131313 Oct 4, 2008, 5:31pm EDT

Copy and paste the text into BABBLEFISH for a general translation. You can find a set of oriental TT characters online if needed. Just an idea.

reply to this comment

Beth G. Oct 4, 2008, 6:11pm EDT

I hope your baby and you friends baby get better soon! Don't worry about us gatherers, take care of what you need to, as we will always be around!

reply to this comment

Cathy N. Oct 4, 2008, 8:13pm EDT

My son can read Japenese if you want he could translate it for you.

reply to this comment

Molly O. Oct 4, 2008, 9:13pm EDT

I was thinking what APE said but with babblefish I was playing around one time and I put English text in and switched it to Spanish and when I switched that back to English it was really funny and totally not what I had put in! You ought to take it into King's or the Schezuan place across the street from me because I've heard them in the back speaking in their native tongue. You might get lucky and they would know, lol.

reply to this comment