I'll never forget the exact time and place when someone first called me"Ma'am" (a Target store was the place, not giving the exact year here).Maybe "Ma'am" is a common term for young women in some parts of the country but not in my part of the world. Until that day, I'd always been called "Miss" ,"young lady" or the ubiquitous "Ms".
The first day someone actually called me "Ma'am", I looked behind me,hoping to see another woman. Preferably someone much older.
But, to my shock, I realized that I was the one being addressed as "Ma'am" . I was vain enough to actually go home, look at myself in the mirror and try to puzzle out what characteristics suddenly made me qualify as passing beyond young adulthood and on to some other stage.
I even washed my hair for the second time that day, changed my clothes and tried to update my look, although I wasn't sure what I was really trying to change. I felt and looked the same as I had the day before.
I also looked for signs of - horrors! - being matronly or dowdy. I wasn't ready to enter that "Ma'am stage yet.
After taking one last evaluation of the final results of my efforts, I walked out the door, ready to face the world again. For awhile, it seemed like my attention to detail was paying off. I didn't hear that dreaded word, "ma'am", for a good 3 months after that.
On the other hand, no one noticed that I'd made an effort to look different, either.No friends or family members commented on how much better I was looking. True, the meat manager gave me an extra couple of lamb chops one day (but maybe he won the lottery or something and was feeling generous). I really wasn't sure if I was in the clear yet.
Within a short while, strangers started addressing me as "Ma'am" again, more and more routinely, everyone from store clerks to auto mechanics and bookstore employees. Not so happily, I realized that I'd just faced one of those inevitable turning points in life.
Short of a complete body overhaul and facelift, I was now firmly in adult territory and not young adult territory, either. If I wasn't a young adult, then what stage was I facing ?Was I simply an "older" young adult, similar to that equally vague term "adult children" with a little of everything.... adult and child, younger and older adult, all mixed up together in one giant stew of ages and personalities and stages of life? I was baffled - that or in total denial.
Before I could finish pondering the implications of being called "Ma'am" , I faced the next rite of passage: the birth of our first child. It was a great joy, one that came after struggles with infertility.
Oddly, even though I had been clearly pregnant for a full nine months, I didn't feel like I was truly a mother until I held my son in my arms and saw him as a separate individual, however dependent he was on me and his father for survival. It was another jolt, another one of those turning points.
Being a mother was a joy and also a staggering responsibility. I'd never feel quite the same again. I couldn't just walk out the door anytime I wanted, not without having a sitter or my husband or mother on hand as back-up. I was in new territory, one that brought pleasure and awe (along with a lot less sleep!). Within a week of my son's birth, I put my head on the kitchen table and wept, wondering what I'd gotten myself into. Then I accepted this new reality, toughened up and got on with it.
Then came the day I was awakened by my husband and asked to"please stop snoring." - and not in the nicest of tones, either, but more like someone who wasn't hearing me snore for the first time. Of course I protested that I didn't snore, never had, never would and probably just had temporary sinus congestion or something.
A tape recording, one of several nights worth of snoring "samples", shattered my illusions, leaving me to wonder what this meant. Was I...now... truly middle-aged? Was this a strong sign of my body's impending decline or just another one of many reminders that things were slipping, bit by bit? Whatever it was, I didn't like that rite of passage moment. Not one bit.
And so it went, day by day,some defining moments easier to accept than others. Many simply got swallowed by the routine business of life. Others couldn't be ignored, like the day my middle son left for college, a day I cried as soon as he was out of sight and moving down the road in his car.
Keeping vigil with my sister and mother as my father struggled through the last stages of heart disease was another defining moment. THen there were the months spent helping another son learn to drive. The first grey hair. None of those seminal moments had the rich flavor of "vintage wine" or the "rewarding satisfaction of added wisdom", as some really smarmy books, mostly self-help books, suggested they should. Yes, I read my share of those books, most an utter waste of time.
Some friends tried to tell me to look at myself as something rich and golden, with patina and extra appeal because I was now "seasoned with experience". Trouble was, I'd always seen vintage items, especially antiques with patina, as looking somehow....old and tattered. I couldn't relate. Where was the analogy that would make sense to me? The one for the person who liked clean,modern lines, eclectic furnishings and quirky writing?
I'd like to say there was an "Aha!" moment, one that simply erased any discomfort or edginess about the changes that were occurring as I moved from young adulthood to the next stage of life. Truth is, there wasn't a day, a time or a moment when things became easier. They just did. I got used to the neverending changes life threw my way.
And maybe that was the ultimate transition between young adulthood and the next stage. If so, it happened when I wasn't even looking. I was too busy, nurturing children, writing, spending time with my husband and dealing with all the usual expected - and unexpected- challenges that came along.
Having a spiritual foundation helped me grow more accustomed to growing older. But so did learning to focus on what was there all along, be able to realize the value of everything I took for granted before (cue music for The Wizard of Oz as Dorothy says, "There's no place like home").
I don't have any tips to share about how to move from one stage to the next with poise, grace or ease. I'm just sharing this for any readers out there who might happen to be able to relate. Whether you accept those rites of passage calmly or enter them kicking and screaming, as I often did, there is no escaping them and that has become (mostly) fine by me.
With some notable exceptions - the day the dog fell off the roof, the time my son spent a week in the hospital with a frightening virus - I wouldn't change a thing. I've also learned to appreciate the beauty of true patina (not that fake stuff slapped on by decorators trying to make new items look like antiques), the complexity and sublety that time and age gives to some objects - and even people. I'm taking that recognition as yet another rite of passage, a welcome one this time.


Comments: 76
I'll reach 40 this May kicking and screaming, trust me ;)
Wait until someone compliments you on your gray/white hair.
I related to a few of yours, but in truth, wasn't bothered by many of them. My daughters grew up and had babies of their own. When I heard them addressed as ma'am, I smiled and laughed at their horror. It didn't bother me.
Last week I took my oldest to lunch on her birthday at the restaurant my youngest runs. He's 24 and has struggled with many issues, so he's still my baby. When one of the patrons called him "sir", I nearly fell apart.
I know. I didn't cut and paste from a word document but I did cut and paste from an article of mine. I edited it once and I know some of those "mushed together words" (as my son calls them) slipped by me. I'm not making a third pass on this one tonight. Maybe tomorrow.
My most recent event was my daughter beginning to develop breasts. Ack!
Amanda- I can relate. When I was first married, I had to get used to "Mrs".
Melissa- and everyone else so far - Thanks. Hope to see more reactions from people. Glad this struck a chord!
Sue= Being the best for the age that you can. I like that.
I'm at the point in my life where I'm relishing growing older. I've got a wonderful wife and 3 great kids - they haven't reached their teenage years yet, so I'm still good. And I'm looking forward to a lifelong relationship with my wife and growing older with her.
Jk - I happen to like freckles. I don't know about the botox part yet. I'm considering it.
Lance - So far no one has called me " chief, buddy, ace, slick or worse..." (the words you noted you didn't want to hear). I guess I should count my blessings.
That didn't last long. I again stopped noticing until I got to my 50s — when my body started reminding me of my age. Since then, I have just tried to keep myself healthy enough to enjoy life. I must admit, though, that I often don't like the face that stares back from the mirror. She is older than me and I wish she would go away!
This year, I am celebrating my age. Tomorrow I turn 62 — and start collecting Social Security! Now that's something to celebrate.
No gray hair (miraculously) so far, though I may be going blonde, which is a little more frightening - I pull out those occasionally. For the most part, I've usually been the youngest of those wherever I've worked because I so often work with experts from the Apollo days, many retired from long technical careers. I didn't really appreciate I was old until I fell in love with someone young. Now I feel like Methuselah, but I'm getting used to it.
Nice article, J.
:)
Loved the comments too. Many of them made me laugh out loud.
Marge - Thanks
If I missed anyone so far, thanks, thanks and thanks again. I'm thrilled this struck a chord in some of you. I'd also urge EVERYONE to read John Phillip's prize-winning entry on cuisine, which won a major award outside of Gather - but appeared on Gather first. :)
I still ask for my mom by her first married name, even though she has been remarried for over ten years. I always have to correct myself. Darn it, it is just strange, she is my mom, so we should have the same last name! Maybe, I just don't deal with change well:)
Gwen - When are you getting married? Congrats! I didn't use a "hyphenated something"either.
http://www.gather.com/viewArticle.jsp?articleId=281474977234486&nav=Namespace
I was laughing so hard when I read this one that I nearly had to take some asthma meds, but that was fine by me. Totally worth it! . Oh, yeah, be sure to tell John that I sent you, not that he needs the extra promo. He has quite a fan base here!
Heck, now even the police chief looks younger than I am!
I am almost 56... got to understand I am PASSED middle age.
But the experiences? Fabulous. Every grey hair on my head, every wrinkle and crinkle on my face, every little brown spot on my hands has a story. I've earned every one of these physical reminders that I'm a "mature" woman.
Thank you, J Corn, and my sisters who have commented here; I can see I'm in very good company.
One of the cultural differences I had a hard time getting used to when I came to the US was the ease of, or rather the lack of titles among the "natives". Back home it was considered a lack of manners to call anybody by their first names unless they were one's contemporaries.
Anybody older, even by just a month, gets to be addressed by their honorary titles of Ate or Tita for a girl and Kuya or Tito for a man. There are also progressive titles among siblings that are traditional.
Only parents, people of authority, and older adults can address the younger ones with their first names.
Ma'am was fine for this lady :-)
I loved your piece - it flowed beautifully. Thank you! And congrats for being featured twice in one week on the Gather home page!
Of course, I grew up calling my Mother ma´am --since she´s from the Middle West, and she raised me that way, my Dad was sir. But I so rarely hear that formal address anymore that it was delightful to hear you invoke it as a rite of passage.
I like the way you simply describe your experience without offering advice; to me that is even better, since we have to read between the lines, and make our own move.
Really fine, publishable nonfiction article, J!
Ana - I was wondering if it is common practice in some places. Thanks for that info.
Aaron - In my zeal to be a "perfect Virtual Tour host", I have a new article up about writing under deadline (which I only wrote because I was procrastinating on a different article, yes, on deadline) . That new article has a link back to the interview with you because it actually connected to the article and I even praised you. How's them apples?
Karolyn - The word "ma'am" seems to resonate with many readers. I am enjoying these comments.
Deb - My own kitty! I love it. I would love to shake that cute little paw and say, "Hi". The neat thing about that photo is that I can say "Hi" and it waves back.
Geri- I think we are all timeless, in time. I guess that depends on your take on timeless. We often don't get to stay alive forever but I'm not sure that is what you meant by "timeless" - or did you?
Vicky- Here's to "things coming down slowly enough" and I envy you for that luck.
If I missed anyone so far, you can be sure I read your comments.
I also dislike the way some nurses call old people by their first names even when they hardly know them. I earned being called "Mrs." and that is what old widows should be called unless they have said otherwise.
Seriously, he was on my lap, the window was open and a squirrel jumped on the roof. The dog had his eyes closed so I did not immediately realize that the object zipping past the right corner of my eye was, in actuality, a dachsund. That dog was quick! I grabbed for him but he was already out of reach, in passionate pursuit of that squirrel. He would have gotten it, too, if only the squirrel hadn't leaped for a nearby tree.
Not one to give up easily, the dog tried for the tree, too, but wasn't nearly as successful. But the dog was FINE. It took a quick trip to the vet, my son crying hysterically with the dog in his lap the whole way, my nerves shot, a very expensive set of x-rays, etc. ...alll to determine that not one bone in that long dachsund body was even twisted. We came home with a stray Westhighland terrier, which looked a sorry mess (a vet tech found it by the side of the road and hadn't had a chance to clean it up yet) but was gorgeous after a bath. Our bathroom was covered in mud, dirt and the spray from a dirty dog shaking itself before totally clean.
The dog went to a friend whose Westhighland terrier (get this for Karma) had been hit by a truck the day before, after a worker accidentally let the dog out of the house. Our friends spoiled that dog rotten.
as long as they are polite, i don't care what they call me.... haha...