Zacatecas, una ciudad de cien mil personas, está en la Sierra Madre Occidental de México. Esta ciudad es muy hermosa, y las personas que la poblan son amigablles y gentiles. La ciudad es situada unas siete horas desde Nuevo Laredo por autobús. La visitamos en julio, la estación de las lluvias y el tiempo fue amigable. Nunca hace calor, y lluvió solamente una vez.
La ciudad fue consturyida cerca de las minas, donde obtenía más o menos 20 por ciento de la plata del mundo hace mucho años. Las minas tambien producían cobre, oro, y zinc. Los españoles esclavizaron a la población indigena para ser mineros. Muchas personas murieron en las minas antes de la revolución.
Allí, se permiten al público entrar la Mina El Eden, donde guías cuentan la hístoria en español. Tambien hay un club que está abierto las fines de semanas.
Zacatecas tiene muchas casas construyidas durante el período colonial. Estas casas son pintadas en todos los colores del espectro.
Muchas tienen flores en las ventanas, y geranios, una favorita, crecen a ser arbustos. Tambien, la gente se gustan hacer escultura de plantas, y hay muchas esculturas vivantes en las plazas.
Acerca de la Mina El Eden es el teleférico, un modo de transporte que se usan mucho en Suiza. Corre al Cerro de Bufa, donde tiene una plaza grande, una iglesia, y vistas panorámicas de la ciudad. El teleférico no corre cuando hace viento.
Zacatecas tambien tiene una universidad y varios museos. Mi favorito era el Museo Pedro Colonel, donde se puede ver obras de Picasso, Miró, y Chagal.
No muy lejos de Zacatecas es una zona arquiological se llama "La Quemada" o Chicomoztoc. Les contaré nuestra viaje a las ruinas en otro artículo.
Favor de enseñarme cuando escribo mal. ¡Saludos!


Comments: 14
Muchas Gracias...
p.s. William, try Free Translations to get a rough idea what the article says.
Pax.
(I'm trying to say, very interesting, I read and I understand, pretty photos, Thanks. I can't think of how to write I read and I understood.)
Ann, you have given me a very enjoyable way to practice Spanish. Thank you, very much !!
Here's some corrections but it is almost perfect!!!
- y las personas que la "habitan" son amigables y gentiles.
- La ciudad "esta" situada "a" unas siete horas desde Nuevo Laredo
- y "llovió" solamente una vez.
- "construidas"
- donde "se" obtenía más o menos "el" 20 por ...
- Allí, se "permite" al público entrar ...
- hay un club que está abierto "los" fines de semanas.
- crecen "hasta" ser arbustos
- Tambien, "a" la gente "le gusta" hacer escultura de plantas y hay muchas esculturas "vivientes" en
- No muy lejos de Zacatecas "existe" una zona "arqueológica llamada"