Golden Fall has come to Moscow....
We also call this unique season of year "Babie leto" - our Russian analogue of "Indian summer." The days are sunny and relatively warm - like a last farewell from the passing summer and a pleasant respite before the leaden-colored clouds of October-November cover the sky. Our greatest poet Pushkin once called our Northern summer "a cartoon of Southern winters", but we value it even more because it is so short, almost elusive.... and even though one still can feel some freshness in the air, like the one which characterizes Russian April, September's air is definitely different - like a tune in minor key in comparison with major.
The weakening sunrays from above caress so tenderly the golden domes and frameworks of icons inside the churches, leave bright patches on window-panes, paint numerous birches and maple trees with every shade of red, orange, carmine and yellow color. And as my shoes touch the ground strewn with golden maple leaves which begin to crackle beneath my feet, that magic melody from Tchaikovsky' "October" resounds again and again in my ears - "La - sol sharp - si flat - la - la - sol - fa sharp - la - sol... " - as a bittersweet reminder that all that we consider good, all that we hold close to our hearts has to come to end. All has to pass away someday in order to give way to something else, maybe even no less delightful... the joy of the first snow, and New Year, and new happiness.
I'm not as young as one may think. I'm only (or already) 37, but I strongly feel that my own life is moving rapidly towards its own "Golden Fall", my own "babie leto" - literally, it means "Female summer", and it seems the name is quite appropriate in this case. How often, walking along the bustling Tverskaya and looking around, I suddenly realize that I'm thinking more about "how it was" than "how it will be." Maybe it's because I've seen too much in my life, and a year spent in Russia costs ten years in most other countries... who knows? But then I take a fallen maple leaf and hold it between my fingers, enjoying its bright shade and perfect form and breathing its moist scent. And it tells me about all the friends I still have to meet, all the books I still have to read, all the languages I still have to learn, all the countries I still have to see, all the love I still have to give... everything that I still have to do on this Earth before my winter finally comes. It tells me that "there is a time for everything, and a season for every activity under heaven"... and that the end is ultimately nothing more but the new beginning.
Golden Fall has come to Moscow.
Will this fall ever turn into blossoming spring for my love-filled soul?...
I certainly hope so.
Warmly from Moscow -
Sveta


Comments: 64
Love
Your Danish-Canadian Sister
Leah
[ I miss the beauty of the Golden Autumn....I miss Russia....I mis my Russian friends...! ]
Dear Donald - your comment in Russian did move me to tears... thank you beyond all words! :-)
BIG, WARM hug from Moscow - Sveta
Anyone can get on a plane and fly to Russia, but it takes a poetic soul to describe what is actually there.
Please, accept my love and gratitude as always -
Your Russian sister Sveta
This is very fitting today for me. I have been spending my afternoon listening to poetry set to music and much time spent on the back porch watching the hummingbirds come to the feeder. This is now our "Indian summer", but I know it is not as cool as Moscow (at 18:00 it is still +20 outside -- I have a friend in Arkhangelsk and it has not been this warm all year!).
I have printed this article and it will be saved in my creative folder to read many times.
Sveta, you have expressed yourself so brilliantly in English. I wish I could understand Russian, because I have a feeling I'm missing something by not experiencing you in your native language. WOW!!!
Dear Edward - Isaak I. Levitan (1860 -1900) was indeed a great (IMO the greatest) landscape painter ever lived in Russia ... and a practising Jew, just like his colleague and contemporary, sculptor Mark M. Antokolsky. You can see one of his most known works on this page.
Dear Walker - in fact, Pushkin's first language was French (all the Russian aristocracy of his times spoke almost exclusively French), and he had to LEARN Russian from his nanny, an illiterate Russian peasant woman Arina, who was very fond of him even when he became the most renowned Russian poet and the founder of Modern Russian literary language... I always tell that Russia is a country of paradoxes! :-)
Thank you from all my heart, dear friends, for your comments! :-)
Warmly from Moscow - Sveta
(A Russian's smile... )
I guess Russians are naturally warm people. That's how they keep their Sweethearts warm in the wintertime, right? ;-))))))))))))))
Soon, the ghost of Akakii Akakievich will be on the lookout for his overcoat in order to keep his brittle bones warm and cozy!
Brrrrr!
one glorious example of the works of Levitan
Much love from your Russian sis - S.
Thank you once again, my dear, for such soulful writing!
Dear Julie - I DO hope you'll see them all again and get even more... how happy I will be to greet you in Moscow, as well as all my friends from Gather! :-) I'm not as much of a pianist, but I'll certainly try to perform this magical tune by Tchaikovsky for you - I once knew it by heart, but since Papa's death I never touched my piano's keys... I think it's the right time to try it again! :-)
Much love and blessings - Sveta
I have some personal messages to catch up on, because things have been going a little nuts around here, and because my vast Gather network is still sending me useless messages (don't mind the personal ones, but the mass mailings bug the crap out of me!!!) I published two articles toinght that should sum up what's happened around here in the past two days (life is the coffee AND losing the house). Thanks again for all of your wonderful comments
Love - S.
Cordially - Sveta
Thanks for taking us to Russia for a glimpse of it through your warm words.
May God bless and keep you forever young
Cordially from Russia - Sveta
I'm so glad to have cyber-met a real Russian lady who actually lives in Moscow and speaks such beautiful English. What a treat for me as I've always been so fascinated with all Russian culture. I'm even going to admit to you that I studied Russian language for four years at the university. The sad thing is that I remember almost nothing because it was so difficult for me to learn -- and it's been so many years since I was in college. The study wasn't completely wasted on me though because I married a Bosnian man and Serbo-Croatian language shares a lot of similarities to Russian so I picked up his language fairly well -- I can talk to the in-laws at least.
I want to find these Russian groups on Gather that Leah mentions.
Love and blessings - S.
Much love and good luck - Sveta
Warmly from Moscow - Sveta
Don't worry too much about your personal Indian Summer, Svetlana. In many places, like Oklahoma and the hearts of beautiful women, Indian Summer is the longest, as well as the most beautiful of seasons.
"The value of life can be measured by how many times your soul has been deeply stirred."
- Soichiro Honda
Warmly from Moscow - Sveta
Love and blessings - S.
Love
Your Danish-Canadian Sister
Leah
I wonder why this is!
In fact, dear Sestryonka, I have been living in two different eras, in two very different countries. The whole world I was born into was crushing before my very eyes, affecting even those closer to me. I've already told you the story, and could share a lot of similar ones. We had to undergo immense changes within a lifespan of a single generation... and I remember boys and girls of about my age who gave their lifes in order to make these changes possible. So no wonder that I feel myself much older than an American woman of my age would feel...
Love and hugs - S.
Looking back at all of these comments and thinking of some on your other articles, I am struck with this thought-- look how many people love you!
Amazing... and to think, just a few years ago before the Internet, most of us would never have met.
Hugs and blessings - S.